QUELLES SONT LES PROCÉDURES FUNÉRAIRES POUR LES DÉCÈS DE CITOYENS ÉTRANGERS EN TURQUIE ?

Dans cet article de blog, nous aborderons les procédures relatives aux inhumations de ressortissants étrangers décédés en Turquie. Selon les croyances observées, l'enterrement peut s'effectuer par inhumation, crémation ou renvoi dans le pays d'origine.

Les procédures et principes concernant la Notification des Décès de Ressortissants Étrangers ont été publiés le 31.10.2011 et sont entrés en vigueur Indiqués dans la Circulaire datée 71/1

En Turquie, les procédures funéraires débutent au moment du décès et se terminent par l'inhumation du défunt. Les inhumations varient en fonction du lieu et des circonstances du décès. Si le défunt est décédé à domicile de causes naturelles, le « Certificat de Décès » et le « Permis d'Inhumation » sont obtenus en s'adressant au médecin de la municipalité de la ville/du district avec la carte d'identité originale ou un extrait de registre de population du défunt. Le décès est signalé à la Direction de la Population par le Centre de Santé Communautaire dans les 10 jours.

AUTORITÉ POUR ENREGISTRER LA NOTIFICATION DE DÉCÈS

En cas de décès d'un ressortissant étranger, l'ambassade ou le consulat général du pays dont il est citoyen sera notifié.

Pour télécharger la liste des adresses et coordonnées de toutes les Ambassades ou Consulats Généraux des pays en Turquie (en date du 1er février 2012) en bloc cliquez ici.

DOCUMENTS REQUIS LORS DE LA NOTIFICATION

La notification de décès des personnes étrangères décédées ;
a) Le formulaire de notification à l'Annexe 3 de la circulaire, où, comment et quand l'incident a eu lieu et les auteurs, le cas échéant, sont indiqués en détail dans la section explicative,
b) Une copie de documents tels que le rapport d'autopsie, le rapport d'examen de décès, le rapport d'accident de la circulation,
c) Deux copies du certificat de décès afin que le décès soit enregistré dans le pays étranger concerné,
d) Passeport, permis de conduire, carte d'identité, etc., qui aident à déterminer l'identité et l'adresse du défunt. original ou copie des documents,
e) Si le corps du défunt n'a pas été récupéré par le consulat, une lettre indiquant les mesures prises concernant le corps, et le lieu d'inhumation s'il a été enterré,
f) Si les biens n'ont pas été récupérés, une lettre demandant comment les biens seront récupérés, accompagnée de la liste des devises étrangères et turques, est envoyée directement à l'Ambassade ou au Consulat compétent par fax et le document original est envoyé par courrier.
Cependant, si la préparation du rapport d'autopsie ou la remise d'autres documents prend du temps, il convient de noter que, afin de ne pas causer de retards, cela sera envoyé au Consulat Général compétent par fax (ou par téléphone) et lorsque les documents seront disponibles, sans attendre la remise des documents susmentionnés.

SIGNALEMENT DU STATUT DE DÉCÈS DES RESSORTISSANTS SYRIENS

En raison des troubles internes en Syrie, les documents de notification de décès concernant les ressortissants syriens doivent être envoyés directement à notre Ministère des Affaires Étrangères au lieu du Consulat Général du pays susmentionné et notre Ministère doit en être informé.