SimplyTR
ماده ۹ اف: رد درخواست مجوز کار در ترکیه
Back to Blog
Legalفارسی

ماده ۹ اف: رد درخواست مجوز کار در ترکیه

Hamit Ekşi
Hamit Ekşi
9 min read

رد درخواست مجوز کار در ترکیه با ذکر دلایل قانونی، مثال‌های روشن و ارجاعات رسمی به قانون توضیح داده شده است. از حقوق خود و نحوه اعتراض مطلع شوید.

رد درخواست مجوز کار در ترکیه: دلایل، قوانین و موارد واقعی

درخواست برای مجوز کار در ترکیه می‌تواند پیچیده باشد. اگر درخواست شما رد شود، معمولاً به ماده‌های قانونی خاصی در قانون شماره ۶۴۵۸ و قانون شماره ۶۷۳۵ مربوط می‌شود. بیایید این موضوع را به سادگی، با مثال‌های واقعی و منابع رسمی بررسی کنیم.

کدام قانون به رد درخواست مجوز کار می‌پردازد؟

ماده ۹ (بند ف) – قانون شماره ۶۷۳۵

وزارت کشور می‌تواند درخواست‌های مجوز کار را بر اساس قانون شماره ۶۴۵۸، به ویژه مواد ۷، ۱۵ و ۵۴، رد کند.


دلایل رد درخواست: آنچه قانون می‌گوید (و چگونه به نظر می‌رسد)

ماده ۷ – منع ورود به ترکیه

طبق ماده ۷ قانون شماره ۶۴۵۸، مقامات ترکیه ممکن است به دلایل زیر از ورود اتباع خارجی جلوگیری کنند:

۱. مدارک نامعتبر یا جعلی

ارجاع قانونی: به اتباع خارجی که فاقد گذرنامه معتبر، سند مسافرتی، ویزا، اقامت یا مجوز کار هستند، یا کسانی که مدارک خود را از طریق فریب به دست آورده‌اند یا مدارک جعلی ارائه داده‌اند، از ورود منع خواهند شد.

مثال: فردی که با برچسب ویزای جعلی قصد ورود به ترکیه را داشت، در کنترل مرزی شناسایی و از ورود وی جلوگیری شد.

۲. اعتبار ناکافی گذرنامه

ارجاع قانونی: اگر گذرنامه یا سند مسافرتی یک تبعه خارجی کمتر از ۶۰ روز قبل از پایان اعتبار ویزا، معافیت ویزا یا مجوز اقامت وی منقضی شود، از ورود وی جلوگیری خواهد شد.

مثال: مسافری که ویزای ۹۰ روزه داشت اما گذرنامه‌اش ۱۰۰ روز دیگر اعتبار داشت، از ورود منع شد، زیرا گذرنامه وی حداقل ۱۵۰ روز اعتبار (۹۰ روز ویزا + ۶۰ روز) را نداشت.

۳. سایر محدودیت‌های قانونی

ارجاع قانونی: حتی اگر فردی از ویزا معاف باشد، اتباع خارجی که در دسته‌بندی‌های ذکر شده در بند ۱ ماده ۱۵ قانون شماره ۶۴۵۸ قرار می‌گیرند، ممکن است از ورود منع شوند.

مثال: فردی که قبلاً از ترکیه اخراج شده بود، بدون کسب مجوز لازم مجدداً تلاش به ورود کرد و از ورود وی جلوگیری شد.


ماده ۱۵ – قوانین رد ویزا

طبق ماده ۱۵ قانون شماره ۶۴۵۸، مقامات ترکیه ممکن است به دلایل زیر درخواست ویزا را رد کنند:

۱. اعتبار ناکافی گذرنامه

ارجاع قانونی: به اتباع خارجی که گذرنامه یا سند مسافرتی آن‌ها حداقل شصت روز پس از تاریخ انقضای ویزای درخواستی اعتبار ندارد، ویزا داده نخواهد شد.

مثال: مسافری برای ویزای ۹۰ روزه درخواست داده بود، اما گذرنامه وی ۱۰۰ روز دیگر اعتبار داشت. از آنجایی که گذرنامه حداقل ۱۵۰ روز اعتبار (۹۰ روز ویزا + ۶۰ روز) را نداشت، درخواست ویزا رد شد.

۲. ممنوعیت ورود

ارجاع قانونی: افرادی که از ورود به ترکیه منع شده‌اند، واجد شرایط دریافت ویزا نیستند.

مثال: فردی که قبلاً از ترکیه اخراج شده بود، بدون کسب مجوز لازم برای ویزای جدید اقدام کرد و درخواست وی رد شد.

۳. نگرانی‌های نظم عمومی یا امنیت

ارجاع قانونی: به اتباع خارجی که به دلایل نظم عمومی یا امنیت عمومی نامطلوب تلقی می‌شوند، ویزا داده نخواهد شد.

مثال: متقاضی با سابقه کیفری مرتبط با جرایم سازمان‌یافته، تهدیدی برای امنیت عمومی تلقی شد و در نتیجه ویزای وی رد شد.

۴. خطرات بهداشتی

ارجاع قانونی: به اتباع خارجی که مبتلا به بیماری خطرناک برای سلامت عمومی تشخیص داده شوند، ویزا داده نخواهد شد.

مثال: فردی که مبتلا به یک بیماری واگیردار تشخیص داده شده بود، برای جلوگیری از خطرات احتمالی سلامت عمومی، از دریافت ویزا محروم شد.

۵. اتهامات کیفری یا محکومیت‌ها

ارجاع قانونی: افرادی که مظنون به ارتکاب جرایمی هستند که طبق توافقنامه‌هایی که ترکیه طرف آن‌هاست، مستلزم استرداد مجرم هستند، از دریافت ویزا محروم خواهند شد.

مثال: فردی که در کشور دیگری که ترکیه با آن پیمان استرداد مجرم دارد، به اتهام کلاهبرداری مالی تحت تعقیب بود، از دریافت ویزا محروم شد.

۶. عدم وجود بیمه درمانی معتبر

ارجاع قانونی: متقاضیانی که تحت پوشش بیمه درمانی معتبر برای مدت اقامت خود نباشند، از دریافت ویزا محروم خواهند شد.

مثال: ماریا از برزیل بیمه درمانی معتبری که اقامت یک ساله وی را پوشش دهد، نداشت. درخواست ویزای وی به دلیل این نقص رد شد.

۷. دلیل ناموجه برای اقامت

ارجاع قانونی: متقاضیانی که نتوانند مدارکی دال بر دلیل ورود، ترانزیت یا اقامت خود در ترکیه ارائه دهند، از دریافت ویزا محروم خواهند شد.

مثال: فردی نتوانست مدارک لازم برای اثبات دلیل ادعایی خود برای شرکت در کنفرانسی در ترکیه را ارائه دهد و در نتیجه ویزای وی رد شد.

۸. عدم تمکن مالی کافی

ارجاع قانونی: کسانی که منابع مالی کافی و پایدار برای مدت اقامت خود نداشته باشند، از دریافت ویزا محروم خواهند شد.

مثال: متقاضی بدون ارائه مدرکی دال بر توانایی مالی کافی برای تأمین هزینه‌های خود در طول اقامت در ترکیه، از دریافت ویزا محروم شد.

۹. جریمه‌ها یا بدهی‌های پرداخت نشده

ارجاع قانونی: متقاضیانی که از پرداخت بدهی‌های ناشی از اقامت بیش از حد مجاز ویزا یا مجوز اقامت قبلی، یا بدهی‌ها و جریمه‌های اعمال شده طبق قوانین ترکیه خودداری کنند، از دریافت ویزا محروم خواهند شد.

مثال: فردی که جریمه‌های پرداخت نشده‌ای از اقامت بیش از حد قبلی در ترکیه داشت، بدهی‌های خود را تسویه نکرد و در نتیجه از دریافت ویزای جدید محروم شد.


ماده ۵۴ – دلایل اخراج

طبق ماده ۵۴ قانون شماره ۶۴۵۸، مقامات ترکیه ممکن است به دلایل زیر دستور اخراج اتباع خارجی را صادر کنند:

۱. ارتباط با سازمان‌های جنایی یا تروریستی

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که رهبر، عضو یا حامی سازمان‌های تروریستی یا سازمان‌های جنایی انتفاعی باشند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی که به عنوان عضو یک گروه افراطی ممنوعه شناسایی شد، پس از تأیید دخالت وی در تحقیقات، اخراج گردید.

۲. استفاده از اطلاعات یا مدارک جعلی

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که اطلاعات نادرست یا مدارک جعلی در هنگام ورود، درخواست ویزا یا مجوز اقامت ارائه دهند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی صورت‌حساب‌های بانکی جعلی را برای حمایت از درخواست مجوز اقامت خود ارائه داد و پس از کشف، اخراج شد.

۳. اشتغال غیرمجاز

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که بدون مجوز کار معتبر مشغول به کار باشند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی که در رستورانی بدون مجوز کار مشغول به کار بود، پس از بازرسی معمول اخراج شد.

۴. نقض شرایط ویزا یا مجوز اقامت

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که بیش از ده روز از مهلت ویزا یا مجوز اقامت خود بدون دلیل موجه فراتر روند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: علی از پاکستان ۳۰ روز پس از انقضای ویزای خود بدون درخواست مجوز جدید در ترکیه ماند و پس از بررسی کوتاه اخراج شد.

۵. تهدید نظم عمومی، امنیت یا سلامت

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که تهدیدی برای نظم عمومی، امنیت عمومی یا سلامت عمومی محسوب شوند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی که در درگیری‌های مکرر عمومی دخالت داشت، تهدیدی برای نظم عمومی تلقی شد و اخراج گردید.

۶. ورود یا خروج غیرقانونی

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که شرایط و ضوابط ورود یا خروج قانونی به یا از ترکیه را نقض کنند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی که از طریق گذرگاه‌های مرزی غیرمجاز وارد ترکیه شده بود، دستگیر و اخراج شد.

۷. ورود مجدد علی‌رغم ممنوعیت ورود

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که علی‌رغم ممنوعیت ورود، وارد ترکیه شوند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی که قبلاً اخراج و از ورود مجدد منع شده بود، تلاش به بازگشت کرد و هنگام ورود مجدداً اخراج شد.

۸. عدم ترک کشور پس از رد درخواست تمدید مجوز اقامت

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که ظرف ده روز پس از رد درخواست تمدید مجوز اقامت خود، ترکیه را ترک نکنند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: فردی که تمدید مجوز اقامتش رد شده بود، در مهلت مقرر کشور را ترک نکرد و متعاقباً اخراج شد.

۹. مسائل مربوط به وضعیت حفاظت بین‌المللی

ارجاع قانونی: اتباع خارجی که درخواست حفاظت بین‌المللی آن‌ها رد شده، انصراف داده شده یا غیرقابل پذیرش تلقی شده است، و دیگر حق اقامت در ترکیه را ندارند، ممکن است اخراج شوند.

مثال: درخواست پناهندگی یک پناهجو رد شد و بدون هیچ مبنای قانونی دیگری برای ماندن، اخراج شد.


پس از رد درخواست مجوز کار چه اتفاقی می‌افتد؟

اگر درخواست مجوز کار شما در ترکیه رد شود، وحشت نکنید. اقداماتی وجود دارد که می‌توانید انجام دهید:

۱. دلیل رد را درک کنید

نامه رسمی ارسالی از سوی وزارت کار و تأمین اجتماعی را با دقت بخوانید. در آن دلیل رد درخواست شما ذکر شده است.

۲. از حق اعتراض خود استفاده کنید

شما ۳۰ روز فرصت دارید تا به تصمیم اعتراض کنید. این اعتراض باید با یک دادخواست رسمی (درخواست کتبی) انجام شود.

۳. مدارک ناقص یا نادرست را اصلاح کنید

اگر رد درخواست شما به دلیل مدارک ناقص یا اشتباه بوده است، می‌توانید آن‌ها را اصلاح کرده و برای درخواست جدید آماده شوید.

۴. درخواست جدید ارسال کنید

پس از رفع مشکل، می‌توانید درخواست جدیدی ارسال کنید. مگر اینکه به طور مشخص ممنوعیت دائمی اعلام شده باشد، ممنوعیت دائمی وجود ندارد.


چگونه به درخواست مجوز کار رد شده اعتراض کنیم؟

روند اعتراض پس از رد درخواست مجوز کار شامل مراحل زیر است:

  • تنظیم دادخواست اعتراض: توضیحی دقیق و مستدل مبنی بر اینکه چرا معتقدید رد درخواست ناعادلانه یا نادرست بوده است.

  • ارائه مدارک پشتیبان: شامل هرگونه مدارک ناقص یا به‌روز شده برای حمایت از اعتراض شما.

  • ارسال درخواست: می‌توانید اعتراض خود را حضوری یا پستی به وزارت کار و تأمین اجتماعی ارسال کنید.

  • انتظار برای نتایج: وزارتخانه معمولاً ظرف ۳۰ تا ۶۰ روز پس از دریافت اعتراض شما پاسخ می‌دهد.


سوالات متداول در مورد رد درخواست مجوز کار

۱. آیا پس از رد درخواست مجوز کار می‌توانم در ترکیه بمانم؟

خیر. بدون مجوز کار معتبر یا وضعیت قانونی دیگر، پس از پایان مدت مجاز اقامت، نمی‌توانید به طور قانونی در ترکیه کار یا اقامت داشته باشید.

۲. آیا پس از رد درخواست می‌توانم دوباره درخواست دهم؟

بله. پس از رفع دلیل رد درخواست (مانند بیمه ناقص یا مدرک اشتباه)، می‌توانید مجدداً درخواست دهید.

۳. چقدر فرصت دارم به رد درخواست اعتراض کنم؟

شما باید اعتراض خود را ظرف ۳۰ روز از تاریخ دریافت نامه رد درخواست، ارسال کنید.

۴. چقدر طول می‌کشد تا پس از درخواست یا اعتراض، نتایج را دریافت کنم؟

معمولاً پاسخ را ظرف ۳۰ تا ۹۰ روز دریافت خواهید کرد، اما اگر مدارک ناقص باشد یا سیستم شلوغ باشد، ممکن است بیشتر طول بکشد.


نکات کلیدی برای جلوگیری از رد درخواست

✅ اطمینان حاصل کنید که گذرنامه شما حداقل ۶۰ روز پس از پایان مجوز شما اعتبار دارد.

بیمه درمانی مناسبی خریداری کنید که کل دوره اقامت شما را پوشش دهد.

مدارک جعلی ارائه ندهید – مقامات ترکیه با دقت بررسی می‌کنند.

پول کافی در حساب بانکی خود داشته باشید تا ثبات مالی خود را نشان دهید.

بیش از حد اقامت نکنید – حتی یک روز هم مهم است.


منابع داخلی و خارجی

🔗 قانون رسمی ۶۴۵۸ (Mevzuat)

🔗 چگونه مجوز کار در ترکیه بگیریم – Simply TR

#apply for turkish residence permit#apply for turkish residence permit online#apply for turkish residency#documents needed for turkish residence permit#getting work permit in turkey#hsbc turkey open an account#independent work permit turkey#open a turkish bank account online#open account ziraat bank#open bank account turkey

This article was translated using AI.

View Original (English) →
HomePropertiesCitizenshipContact